We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Fotel Ekran Świat

from Trance Human Culture by THCulture

/

lyrics

FOTEL EKRAN ŚWIAT
żyjecie według cudzych praw i zasad
najbardziej nieświadomi tego
o czym najmocniej bywacie przekonani
żyjecie w zaklętym kręgu
produkcji i konsumpcji
pomysły innych ludzi na to, co macie robić
są dla was jak przeszczepy mózgu
religia towaru zaleca
przykazania dyrektyw mody
w domach odpornych na życie
telewizja sprzedaje marzenia
hipnotyczna telewizja zaszczepia udział
w świecie pieniądza obietnicy i niemocy
telewizja - dealerzy snów, telewizja - konsorcjum idoli
ich celem jest wzbudzić dreszcz emocji, podniecenie i pustkę
radio, prasa, telewizja wygodnie siadasz w fotelu
specyficzna perspektywa fotel ekran świat
tożsamość towarowa subkultur odzieżowych
bierne wchłanianie gotowych marzeń
członkowie klasy służebnej kierowani z zewnątrz
tyrania zegara i taśmy produkcyjnej
maniakalna liturgia towaru
funkcjonalne elementy społecznej maszynerii

ARMCHAIR SCREEN THE WORLD
You live according to others’ laws and rules
unaware most of what
you’re most strongly convinced of
you live in an enchanted circle
Of production and consumption
other people’s ideas what you should do
are for you like brain transplants
the religion of the product recommends
the commandments of fashion directives
in life-proof houses
TV sells dreams
Hypnotic TV implants participation
in the world of money promise and powerlessness
TV – dealers of dreams, TV – consortium of idols
Their aim is to incite a shiver of emotion, excitement and void
Radio, the press, TV you sit comfortably in your armchair
Specific perspective armchair screen the world
Product identity of clothing subcultures
Passive absorption of ready-made dreams
Members of the servant class directed from outside
Tyranny of the clock and the assembly line
Maniac liturgy of the commodity
Functional elements of social machinery

credits

from Trance Human Culture, released December 12, 1999

license

all rights reserved

tags

about

THCulture Rzeszow, Poland

Wizja rozsadza władzę, władza chce kontrolować wizję. Tworzy społeczne ministerstwo, ministerstwo obrony przed wizją. Powtarza się cykl, struktura przeciw procesowi...

Vision judge authority, authority wants to control the vision. Creates a social ministry, ministry of defense before the vision. Repeated cycle, structure against the process...
... more

contact / help

Contact THCulture

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like THCulture, you may also like: